back_img
晰题网
>
成语词典
>
“兄弟孔怀”详细介绍

兄弟孔怀

  • 拼音:

    xiōng dì kǒng huái

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    孔:很;怀:思念。兄弟之间非常思念

  • 出处:

    《诗经·小雅·常棣》:“死丧之威,兄弟孔怀。”

  • 语法:

    作谓语、定语;用于书面语。

  • 例句:

    南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“本同株,当分析便憔悴,况人兄弟孔怀,而可离异。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒㄩㄥ ㄉ一ˋ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄨㄞˊ

  • 【简拼】:  

    XDKH

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    复杂式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    The brothers think very much of each other.

成语典故

  • 隋朝京兆人田真、田广、田庆兄弟三人成家后,便要分家独自生活,堂屋前有一棵茂盛的紫荆树,他们计议第二天坎了分成三份。紫荆树一夜之间就枯死了,田真感慨地对兄弟说:“本同株,当分析便憔悴,况人兄弟孔怀,而可离异。”于是决定不分家了

字义分解

  • 读音:xiōng

    基本字义


    xiōng ㄒㄩㄥˉ

       ◎ 哥哥:胞~。堂~。表~。

    英语 elder brother

    德语 älterer Bruder (S)

    法语 frère aîné

  • 读音:dì

    基本字义


    ㄉㄧˋ

    1. 同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:~~。兄~。
    2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表~。堂~。
    3. 称同辈比自己年纪小的男性:老~。师~。
    4. 学生对老师自称或别人指称:~子。徒~。
    5. 古同“”,次序。
    6. 古同“”,但。

    其它字义


    ㄊㄧˋ

     ◎ 古同“”,孝悌。

    其它字义


    tuí ㄊㄨㄟˊ

     ◎ 〔~靡〕颓唐;柔顺。

    英语 young brother; junior; i, me

    法语 frère cadet,petit frère

  • 读音:kǒng

    kǒng ㄎㄨㄥˇ


    1. 小洞,窟窿:~穴。~眼。~洞。~方兄(指钱,因旧时的铜钱有方形的孔,恢谐含鄙意)。
    2. 很:~急。~武有力。
    3. 量词,用于窑洞:一~土窑。
    4. 姓。

    英语 opening, hole, orifice; great

    德语 Bohrung, Loch (S)

    法语 trou,ouverture

  • 怀读音:huái

    怀

    huái ㄏㄨㄞˊ


    1. 思念,想念:~念。~旧。~乡。~古。缅~。
    2. 包藏:~胎。心~鬼胎。胸~壮志。~瑾握瑜。~才不遇。
    3. 胸前:~抱。抱在~里。
    4. 心意:心~。胸~。正中(zhòng )下~。耿耿于~。
    5. 安抚:~柔。
    6. 归向,使降顺:“~敌附远,何招而不至?”

    英语 bosom, breast; carry in bosom

    德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V)​,Brust, Busen (Eig, Fam)

    法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)​

back_img
功能直达
分享