cùn mù cén lóu
寸木岑樓
古代成语
一寸长的木材同尖顶的高楼比。原意是起点不同就比不出高低,比喻轻重相比必须标准一样。后也比喻差距极大。
先秦 孟轲《孟子 告子下》:“不揣其本而齐其末,方寸之木,可使高于岑楼。”
联合式;作谓语;指类比不当。
明·胡应麟《诗薮·唐下》:“况以甲所独工,形乙所不经意,何异寸木岑楼、钩金舆羽哉!”
ㄘㄨㄣˋ ㄇㄨˋ ㄘㄣˊ ㄌㄡˊ
CMCL
生僻成语
四字成语
紧缩式成语
中性成语
There is a vast difference between the two.
基本字义
● 寸
cùn ㄘㄨㄣˋ
英语 inch; small, tiny; KangXi radical 41
德语 sehr wenig (Adj),Daumen ,Masseinheit (ca 3,5cm)
法语 unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm,pouce,très peu,très court
基本字义
● 木
mù ㄇㄨˋ
英语 tree; wood, lumber; wooden
德语 Baum (S),Holz (S),Nutzholz (S),hölzern, aus Holz gemacht (Adj),Radikal Nr. 75 = Baum, Holz,erstarrt, empfindungslos, taub (Adj)
法语 bois,arbre,cercueil,engourdi,insensible
基本字义
● 岑
cén ㄘㄣˊ
英语 steep, precipitous; peak
法语 petite colline,(nom de famille)
基本字义
● 楼
(樓)
lóu ㄌㄡˊ
英语 building of two or more stories
德语 Gebäude (S, Arch),Stockwerk, Etage, Geschoss (S, Arch),Turm (S)
法语 bâtiment,étage,pavillon,maison à étages