back_img
晰题网
>
成语词典
>
“前车已覆,后车当戒”详细介绍

前车已覆,后车当戒

  • 拼音:

    qián chē yǐ fù , hòu chē dāng jiè

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    鉴:教训。比喻从前人的失败中得到的教训

  • 出处:

    明·周楫《西湖二集·邢君瑞二载幽期》:“前车已覆,后车当戒,仁兄不可……堕其术中,迷而不悟。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于劝告人。

  • 近义词:

    前车之鉴

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄢˊ ㄔㄜ 一ˇ ㄈㄨˋ,ㄏㄡˋ ㄔㄜ ㄉㄤ ㄐ一ㄝˋ

  • 【简拼】:  

    QCYFHCDJ

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    lessons drawn from others' mistakes

字义分解

  • 读音:qián

    基本字义


    qián ㄑㄧㄢˊ

    1. 指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“”相对:~面。~边。~方。面~。~进。~程。
    2. 指时间,过去的,往日的,与“”相对:以~。~人。~此。~科。~嫌。~言。~车之鉴。
    3. 顺序在先的:~五名。
    4. 向前行进:勇往直~。

    英语 in front, forward; preceding

    德语 vor, vorne, bevor

    法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-

  • 读音:chē

    基本字义


    chē ㄔㄜˉ

    1. 陆地上有轮子的交通工具:火~。~驾(帝王的马车)。~裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前~之鉴。
    2. 用轮轴来转动的器具:纺~。水~。
    3. 用水车打水:~水。
    4. 指旋床或其他机器:~床。
    5. 用旋床加工工件:~零件。
    6. 方言,转动身体:~身。~过头来。
    7. 姓。

    其它字义


    ㄐㄩ

    1. 象棋棋子之一。

    英语

    cart, vehicle; carry in cart

    德语 Auto (S)​,Fahrzeug (mit Rädern)​ (S)​,Wagen (S)​,Wagen (Spielfigur im chin. Schach)​ (S)

    法语 chariot (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi)​,véhicule,voiture,machine,tourner,façonner

  • 读音:yǐ

    ㄧˇ


    1. 止,罢了:学不可以~。死而后~。
    2. 表示过去:~经。事~至此。~往。业~。
    3. 后来,过了一些时间,不多时:~忽不见。
    4. 太,过:不为~甚。
    5. 同“以”。

    英语 already; finished; stop

    德语 schon, allzu, danach, bereits ,Yi (Eig, Fam)

    法语 cesser,finir,s'arrêter,déjà

  • 读音:fù

    基本字义


    ㄈㄨˋ

    1. 遮盖,蒙:~盖。~溺。~蔽。~被(遮盖,喻恩荫)。~庇。
    2. 翻,倾倒,败,灭:~舟。颠~。~灭。~辙(翻过车的道路,喻曾经失败的做法)。~没()。~水难收。~巢无完卵(喻灭门之祸,无一得免,亦喻整体覆灭,个人不能幸存)。前车之~,后车之鉴。
    3. 同“

    英语 cover; tip over; return; reply

    德语 umstürzen, umkippen, umwerfen ,bedecken, überdecken (V)

    法语 répondre,recommencer,renouveler,tourner,retourner,de nouveau,encore,répétition,couvrir,recouvrir,renverser

  • 读音:hòu

    (➍-➑

    hòu ㄏㄡˋ


    1. 君主;帝王:商之先~(先王)。
    2. 帝王的正妻:皇~。太~。
    3. 诸候。《書•舜典》:“肆覲東后。”
    4. 指空间在背面,反面的,与“”相对:~窗户。~面。~学。~缀。~进。
    5. 时间较晚,与“”相对:日~。~福。~期。
    6. 指次序,与“”相对:~排。~十名。
    7. 子孙:~辈。~嗣。~裔。~昆。无~(没有子孙)。
    8. 姓。

    英语 queen, empress, sovereign

    德语 Kaiserin (S)

    法语 arrière,descendant,descendance,génération future,reine,derrière,après,ensuite

  • 读音:chē

    基本字义


    chē ㄔㄜˉ

    1. 陆地上有轮子的交通工具:火~。~驾(帝王的马车)。~裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前~之鉴。
    2. 用轮轴来转动的器具:纺~。水~。
    3. 用水车打水:~水。
    4. 指旋床或其他机器:~床。
    5. 用旋床加工工件:~零件。
    6. 方言,转动身体:~身。~过头来。
    7. 姓。

    其它字义


    ㄐㄩ

    1. 象棋棋子之一。

    英语

    cart, vehicle; carry in cart

    德语 Auto (S)​,Fahrzeug (mit Rädern)​ (S)​,Wagen (S)​,Wagen (Spielfigur im chin. Schach)​ (S)

    法语 chariot (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi)​,véhicule,voiture,machine,tourner,façonner

  • 读音:dāng

    當、⑩噹

    dāng ㄉㄤˉ


    1. 充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。
    2. 掌管,主持:~家。~权。~政。
    3. 正在那时候或那地方:~时。~代。~初。~今。~即(立即)。~年。~街。~院。
    4. 面对着:~面。~机立断。首~其冲。
    5. 相称,相配:旗鼓相~。~量(liáng)。
    6. 应该:应~。理~。老~益壮。
    7. 抵敌:万夫不~之勇。
    8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该~何罪。
    9. 顶端,头:瓦~。
    10. 象声词,金属撞击的声音。

    dàng ㄉㄤˋ


    1. 合宜:恰~。适~。妥~。
    2. 抵得上,等于:一个人~俩人用。
    3. 姑且作为:~做。长歌~哭。安步~车。
    4. 认为:我~你已经回家了。
    5. 在同一时间:~日。~年。~世。
    6. 吃亏,受骗:上~。
    7. 抵押:抵~。押~。典~(用实物作抵押向当铺借钱)。

    dang •ㄉㄤ


    1. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

    英语

    bear, accept, undertake; just

    法语 (onom.)​ dong,ding dong

  • 读音:jiè

    基本字义


    jiè ㄐㄧㄝˋ

    1. 防备:~心。~备。~严。~骄~躁。
    2. 革除不良嗜好:~除。~烟。
    3. 佛教律条,泛指禁止做的事:~刀。~尺。斋~。
    4. 准备:~途。~装。
    5. 古同“”,界限。

    英语 warn, caution, admonish

    德语 Ring, Fingerring (S)​,sich etwas abgewöhnen (z.B. Rauchen etc.)​ (V)​,sich vor etwas hüten (V)​,warnen vor (V)

    法语 se garder de,s'abstenir de,se passer de,avertir,règle bouddhiste,bague,anneau

back_img
功能直达
分享