ㄑ一ㄢ ㄑ一ˊ ㄅㄞˇ ㄍㄨㄞˋ
QQBG
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
千奇百怪和“五花八门”都可形容“有许多花样和奇怪之处”。但千奇百怪偏重于“奇”和“怪”;指有许多奇怪之处;而“五花八门”一般形容种类繁多;花样多。
百,不能读作“bài”。
all kinds of strange things
非常(ひじょう)に不思議である
<德>sehr seltsam
基本字义
● 千
(③韆)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num),Qian (Eig, Fam)
法语 mille,un grand nombre de
基本字义
● 奇
qí ㄑㄧˊ
其它字义
● 奇
jī ㄐㄧˉ
英语 strange, unusual, uncanny, occult
德语 sonderbar (Adj),Qi (Eig, Fam)
法语 impair,seul,reste,extraordinaire,merveilleux,rare
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine
● 怪
guài ㄍㄨㄞˋ
英语 strange, unusual, peculiar
德语 Monster, Dämon, finsteren Geschöpfe (S),jmd. die Schuld geben, jdm. etw. vorwerfen (V),merkwürdig, seltsam, sonderbar, komisch, kurios, wunderlich (Adj)