字义分解

• 尚读音：shàng

  ● 尚

  shàng ㄕㄤˋ

  ---

  1. 还（hái ），仍然：～小。～未。～不可知。
  2. 尊崇，注重：～武。～贤（①崇尚贤人；②《墨子》篇名，内容阐述墨子的一种政治主张）。
  3. 社会上共同遵从的风俗、习惯等：风～。时～。
  4. 矜夸，自负：自～其功。
  5. 古，久远：“故乐之所由来者～矣，非独为一世之所造也”。
  6. 庶几，差不多：～飨（希望死者来享用祭品之意）。
  7. 姓。

  英语 still, yet; even; fairly, rather

  德语 noch, dennoch (V)​,berücksichtigen, respektieren (V)​,schätzen, wertschätzen (V)

  法语 estimer,accorder de l'importance,considérer,encore

• 慎读音：shèn

  基本字义

  ---

  ● 慎

  shèn ㄕㄣˋ

  1. 小心，当心：谨～。不～。～重（zhòng ）。～言。～独（在独处时能谨慎不苟）。
  2. 姓。

  英语 act with care, be cautious

  法语 prudent,discret

• 旃读音：zhān

  基本字义

  ---

  ● 旃

  zhān ㄓㄢˉ

  1. 古代一种赤色曲柄的旗。
  2. 同“毡”。
  3. 文言助词，相当于“之”或“之焉”：“天其殃之也，其将聚而歼～”。

  英语 silk banner with bent pole

  德语 abgetastet, empfunden ,Filz (S)

  法语 drapeau,étendard

• 哉读音：zāi

  ● 哉

  zāi ㄗㄞ

  ---

  1. 文言语气助词（①表疑问或反诘，相当于“吗”，“呢”，如“何～？”“有何难～？”②表感叹，相当于“啊”，如“快～！”）。
  2. 同“才”，开始。

  英语 final exclamatory particle

  德语 leid

  法语 (particule exclamative ou interrogative)​