注音:ㄍㄞˋ ㄓㄤˋ
1.遮盖,遮挡。 2.指作遮盖用之物,如帐篷之类。
盖障即形形色色的烦恼,主要是贪欲、嗔恚、睡眠、掉悔、怀疑五盖,这五种障碍能覆盖心性光明,使人坐禅难以入定。不得禅定则智慧不开,没有智慧则难辨对错真伪,不分真假对错则愚昧无知、造作恶业,恶业累积则堕入恶道受无量苦。
● 盖
(蓋)
gài ㄍㄞˋ
● 盖
(蓋)
gě ㄍㄜˇ
● 盖
(蓋)
hé ㄏㄜˊ
英语 cover, hide, protect
德语 Deckel, Kappe, Abdeckhaube ,besiegeln, mit einem Siegel versehen (V)
法语 (nom de famille),couvrir,recouvrir,apposer,dépasser,construire,bâtir,couvercle
● 障
zhàng ㄓㄤˋ
英语 separate; shield; barricade
德语 abblocken, blockieren ,aufhalten, behindern ,versperren
法语 obstacle,barrière,bloquer