注音：ㄔˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄜ
1.犹言实在是;真个是。 2.犹言无奈，没奈何。 3.犹言想不到，没料到。 4.形容时间短促，犹言一时间﹑转眼间。 5.形容迅速，疾忙。 6.犹言着急的，担心的。
实在、当真。
元．尚仲贤《气英布．第一折》：「不争我服事重瞳没个结果，赤紧的做媳妇先恶了公婆。」
《金瓶梅．第八三回》：「赤紧的因些闲话，把海样恩情一旦差。」
无奈。
元．张国宾《合汗衫．第三折》：「偏我不是金狮子员外，我是胎胞儿里叫化来，赤紧的喒手里无钱那。」
元．王实甫《西厢记．第二本．第一折》：「孤霜子母无投奔，赤紧的先亡过了有福之人。」
赤紧的，拼音chì jǐn de，出处元 王实甫 《西厢记》第一本第二折。
● 赤
chì ㄔˋ
英语 red; communist, 'red'; bare
德语 nackt, unbekleidet ,rot, feuerrot, scharlachrot
法语 nu,rouge
基本字义
● 紧
（緊）
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 tense, tight, taut; firm, secure
德语 dicht, eng
法语 tendu,serré,étroit,urgent
基本字义
● 的
dí ㄉㄧˊ
◎ 真实，实在：～确。～当（dàng ）。～情。～真。～证。
其它字义
● 的
dì ㄉㄧˋ
◎ 箭靶的中心：中（zhòng ）～。有～放矢。众矢之～。目～（要达到的目标、境地）。
其它字义
● 的
de ㄉㄜ
英语
possessive, adjectival suffix
德语 subordinierende Strukturpartikel, Attributpartikel (S),[用在定语的后面,表示修饰关系] ,[表示相乘] <口> ,[表示肯定语气] ,[表示它前面的词或组是状语] ,[表示强调动作的施事者或时间、地点、方式等] ,[表示或事物有这样的, 有那样的] ,[表示或事物] ,[表示某种情况] ,[表示与别人无关] ,[列举时表示同类事物] ,[在定语之后,表示职务或身份] ,[在定语之后,表示动作的受事者]
法语 vrai,le centre de la cible,but,objectif,de,(utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation),voir
