注音:ㄎㄨㄤ ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨˊ
匡救时世。 亦作:匡时济世
匡救社会时世,使之恢复秩序。唐.元稹〈对才识兼茂明于体用策〉:「故禹拜昌言而嘉猷罔伏,汉征极谏而文学稍进,匡时济俗,罔不率繇。」也作「匡时济世」、「匡俗济时」。
唐·元稹《才识兼茂明于体用策一道》:“故禹拜昌言而嘉猷罔伏,汉征极谏而文学稍进,匡时济俗,罔不率繇。”
基本字义
● 匡
kuāng ㄎㄨㄤˉ
英语 correct, restore, revise
德语 korrekt, abändern ,Kuang (Eig, Fam)
法语 corriger,redresser,aider,assister
● 时
(時)
shí ㄕˊ
英语 time, season; era, age, period
德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)
法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion
● 济
(濟)
jì ㄐㄧˋ
● 济
(濟)
jǐ ㄐㄧˇ
英语 help, aid, relieve; ferry, cross
德语 übersetzen, einen Fluß überqueren (V),helfen, unterstützen (V),hilfreich, nützlich, von Nutzem (Adj),bedürfnislos, einfach ,Ji (Eig, Fam)
法语 traverser un cours d'eau,aider,secourir
基本字义
● 俗
sú ㄙㄨˊ
英语 social customs; vulgar, unrefined
德语 gewöhnlich, abgeschmackt ,Sitte, Gebräuche
法语 coutume,populaire,vulgaire