注音:ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄝˋ
◎ 苦中作乐 kǔzhōngzuòlè
[find happiness in suffering] 在艰苦的环境中不失乐观情绪,自行其乐
在困苦之中仍能找出欢乐。
《通俗常言疏证.性情.苦中作乐》引《大宝积经》:「心如吞钩,苦中作乐。」
苦中作乐
【解释】在困苦中勉强自寻欢乐。
【出处】宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注:“宰运:‘吾辈可谓忙里偷闲,苦中作乐。’”
【示例】此第三首,则俗所谓~也。言山行之可畏若此,而于其中强寻乐处,则亦有可喜者。 ◎清·无名氏《杜诗言志》卷十
【近义词】强颜欢笑、自得其乐
【语法】偏正式;作谓语、宾语、定语;指在困苦中勉强自寻欢乐
苦中作乐一道福建省的特色传统名菜,属于闽菜。主料是苦瓜和鲈鱼,配以小番茄、紫菜等,主要烹饪工艺是蒸。鱼味、瓜味交融,醇甘在口。将番茄挖空备用。将苦瓜切片、梅干切成氽汤捞起备用。将作法2苦瓜、梅干塞入作法1之番茄中。将面包屑、红海苔、豆豉酱均匀搅拌,撒于番茄馅上。将莴苣放于瓷盘上铺底,并放上做好的番茄,上摆法国香菜装饰点缀即成。
苦中作乐,汉语词语。
拼音:kǔ zhōng zuò lè
解释为在困苦中勉强自寻欢乐。
基本字义
● 苦
kǔ ㄎㄨˇ
英语 bitter; hardship, suffering
德语 bitter (Adj, Ess),Ku (Eig, Fam)
法语 amer,pénible
● 中
zhōng ㄓㄨㄥˉ
● 中
zhòng ㄓㄨㄥˋ
英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)
法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par
基本字义
● 作
zuò ㄗㄨㄛˋ
英语 make; work; compose, write; act, perform
德语 etw.,jdn. ansehen, etw. (für jdn.) nehmen, machen, tun (V)
法语 faire,apparaître,rédiger,ouvrage,oeuvre,considérer comme
● 乐
(樂)
lè ㄌㄜˋ
● 乐
(樂)
yuè ㄩㄝˋ
● 乐
(樂)
yào ㄧㄠˋ
● 乐
(樂)
lào ㄌㄠˋ
英语 happy, glad; enjoyable; music
德语 glücklich, freudig (Adj),Le (Eig, Fam),Musik (S),Yue (Eig, Fam)
法语 joyeux,gai,musique