注音:ㄩˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄞˊ
玉制的镜台。 指晋·温峤之玉镜台。
玉制的镜台。
唐.杨烱〈梅花落〉诗:「泣对铜钩障,愁看玉镜台。」
晋温峤北征刘聪,得玉镜台,用以聘从姑刘氏之女的故事。见南朝宋.刘义庆《世说新语.假谲》。后比喻迎娶美女的聘礼。
《群音类选.官腔类.卷七.犀珮记.势逼改嫁》 :「好将聘物早持归,自有温郎玉镜台。」
1.玉制的镜台。 唐 杨炯 《梅花落》诗:“泣对铜钩障,愁看玉镜台。” 宋 葛立方 《满庭芳·簪梅》词:“玉镜台边试看,相宜是浅笑轻颦。”《群音类选·京兆记》:“青鸾何事飞难至,却教我玉镜台前懒画眉。”
2.指 晋 温峤 之玉镜台。 温峤 北征 刘聪 ,获玉镜台一枚。从姑有女,嘱代觅婿, 温 有自婚意,因下玉镜台为定。事见《世说新语·假谲》。后引申作婚娶聘礼的代称。 唐 张紘 《行路难》诗:“君不见 温 家玉镜台,提携抱握九重来。”《群音类选·犀佩记·势逼改嫁》:“好将聘物早持归,自有 温郎 玉镜台。” 清 李慈铭 《越缦堂读书记·外家纪闻》:“ 北江 与其内姊适 程氏 者,幼相亲爱,颇有玉镜台之慕,而姻事不谐。” 郁达夫 《无题》诗之二:“玉镜台边笑老奴,何年归去长 西湖 ?”
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical
基本字义
● 镜
(鏡)
jìng ㄐㄧㄥˋ
英语 mirror; lens; glass; glasses
德语 Linse (S, Tech),optisches Glas (S),Spiegel (S)
法语 miroir,verre,lunettes
● 台
(➊—➎臺、➏檯、➐颱)
tái ㄊㄞˊ
● 台
tāi ㄊㄞˉ
英语 platform; unit; term of address
德语 Station (S)