注音:ㄧㄥˇ ㄧㄥˇ ㄔㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ
◎ 影影绰绰 yǐngyǐng-chuòchuò
[indistinctly;dimly;faintly] 隐隐约约。形容不真切,不清晰
我不知怎的,但没人在房里,心里只害怕,恰似影影绰绰,有人在眼前一般。——《金瓶梅词话》
隐隐约约、模糊不真切的样子。
《金瓶梅.第六二回》:「我不知怎的,但没人在房里,心中只害怕,恰似影影绰绰有人在我跟前一般。」
《红楼梦.第一一六回》:「宝玉一见,喜得赶出来,但见鸳鸯在前,影影绰绰的走,只是赶不上。」
影影绰绰
【解释】模模糊糊,不真切。
【出处】明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第六十二回:“我不知怎的,但没人在房里,心里只害怕,恰似影影绰绰,有人在眼前一般。”
【示例】宝玉一见,喜得赶出来,但见鸳鸯在前,~的走,只是赶不上。(清·曹雪芹《红楼梦》第一百十六回)
【近义词】模模糊糊
【语法】联合式;作谓语、定语;形容不真切
影影绰绰,读音yǐng yǐng chuò chuò,汉语成语,可形容人或物模糊,隐约,看不真切。来源《金瓶梅词话》第二十六回中,之后被人们广泛应用生活,写作中。
基本字义
● 影
yǐng ㄧㄥˇ
英语 shadow; image, reflection; photograph
德语 Schatten (S)
法语 ombre,image,film,photo,réflexion
基本字义
● 影
yǐng ㄧㄥˇ
英语 shadow; image, reflection; photograph
德语 Schatten (S)
法语 ombre,image,film,photo,réflexion
基本字义
● 绰
(綽)
chuò ㄔㄨㄛˋ
其它字义
● 绰
(綽)
chāo ㄔㄠˉ
英语 graceful, delicate; spacious
德语 weitläufig; anmutig (Landschaft)
法语 spacieux,vaste
基本字义
● 绰
(綽)
chuò ㄔㄨㄛˋ
其它字义
● 绰
(綽)
chāo ㄔㄠˉ
英语 graceful, delicate; spacious
德语 weitläufig; anmutig (Landschaft)
法语 spacieux,vaste