注音：ㄑㄧㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄤˇ ㄐㄧㄥˋ
传说秦始皇有镜，能照见人肠胃五脏等。见《西京杂记》卷三。后因以“秦庭朗镜”比喻明于审案的官吏。
比喻官吏执法严明，判案公正，或办事明察秋毫，公正无私。《初刻拍案惊奇．卷一一》：「负屈寒儒，得过秦庭朗镜。」也作「明镜高悬」、「秦镜高悬」。
秦庭朗镜
【解释】传说 秦始皇 有镜，能照见人肠胃五脏等。见《西京杂记》卷三。后因以“秦庭朗鏡”比喻明于审案的官吏。《初刻拍案惊奇》卷十一：“負屈寒儒，得遇 秦 庭朗鏡；行凶詭計，難逃 蕭相 明條。”
秦庭朗镜是一个成语，读音是qín tíng lǎng jìng，比喻官员判案公正廉明。出自晋·葛洪《西京杂记》。
基本字义
● 秦
qín ㄑㄧㄣˊ
英语 feudal state of Qin; the Qin dynasty (from which the name 'China' comes)
德语 Qin (Eig, Fam),Qin, auch Ch’in oder Ts’in, (778 v. Chr. – 207 v. Chr.) war ein Königreich in China während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Zeit der Streitenden Reiche. Der Staat Qin verfolgte eine expansive Politik, die dazu führte, dass es ganz China zum ersten Mal vereinte und zur Gründung der Qin-Dynastie führte. Der Ahnenname des Hauses Qin lautet Yíng 嬴, der Clanname ebenso wie das Reich: Qin.
法语 riz,(nom de famille)
基本字义
● 庭
tíng ㄊㄧㄥˊ
英语 courtyard; spacious hall or yard
德语 Empfangssaal (des Kaisers) (S),Familie (S),Gerichtshof (S, Rechtsw),Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding , Thing) (S, Rechtsw),Halle (S),Haus (S),Hof (S, Arch),Kaiserhof (S),gebraucht für 廷(tíng)
法语 cour,cour de justice,tribunal,chambre (d'un tribunal),grande salle
基本字义
● 朗
lǎng ㄌㄤˇ
英语 clear, bright; distinct
德语 klar, hell (Adj)
法语 clair
基本字义
● 镜
（鏡）
jìng ㄐㄧㄥˋ
英语 mirror; lens; glass; glasses
德语 Linse (S, Tech),optisches Glas (S),Spiegel (S)
法语 miroir,verre,lunettes
