注音:ㄨㄢˋ ㄙˇ ㄧ ㄕㄥ
犹言九死一生。极言生命的危险。语出《汉书.司马迁传》:"夫人臣出万死不顾一生之计,赴公家之难,斯以奇矣。"
形容处境极危险,性命堪虞。《东周列国志.第八四回》:「臣万死一生,此来非同容易。」《狮子吼.第二回》:「有当时一个遗民,于万死一生之中,逃出性命,做了一本扬州十日记,叙述杀戮之惨。」也作「九死一生」。
近危如累卵
万死一生
【解释】死的可能极大,活的希望极小。比喻冒生命危险。
【出处】汉·司马迁《报任少卿书》:“夫人臣出万死不顾一生之计,赴公家之难,斯已奇矣。”宋·陆游《晚泊》诗:“身游万死一生地,路入千峰百嶂中。”
【示例】有当时一个遗民,于~之中,逃出性命,做了一本《扬州十日记》,叙述杀戮之惨。 ◎清·陈天华《狮子吼》第二回
【近义词】九死一生
【语法】联合式;作谓语;同“九死一生”
隋朝末年,李渊奉命到山西镇压起义军,受到隋炀帝的监视。李世民劝李渊起兵反隋。李渊在太原起兵,立国号唐。李世民率领尉迟敬德、秦叔宝、张亮等出生入死,经过无数次战役才平定天下,李世民自我感慨万死一生才取得政权。
● 万
(萬)
wàn ㄨㄢˋ
● 万
mò ㄇㄛˋ
英语
ten thousand; innumerable
德语 Wan (Eig, Fam),zehntausend
法语 dix mille,absolument,un grand nombre de,(nom de famille)
● 死
sǐ ㄙˇ
英语 die; dead; death
德语 sterben (V),starr, unflexibel
法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 生
shēng ㄕㄥˉ
英语 life, living, lifetime; birth
德语 gebären (V),geboren werden (V),leben (V)
法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)