注音:ㄔㄢˊ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ
1.薄绢制的衣衫﹐有文采的衣带。指飘逸华美的服装。
蝉衫麟带
【解释】薄绢制的衣衫,有文采的衣带。指飘逸华美的服装。 唐 温庭筠 《舞衣曲》:“蟬衫麟帶壓愁香,偷得鶯簧鏁金縷。” 元 陈孚 《春日游江乡园》诗:“蟬衫麟帶誰家子,笑騎白馬穿花來。”
蝉衫麟带是一个汉语成语,拼音为chán shān lín dài,旧时形容服饰华丽,出自唐·温庭筠《舞衣曲》。
基本字义
● 蝉
(蟬)
chán ㄔㄢˊ
英语 cicada; continuous
德语 Zikade (S, Bio)
法语 cigale
基本字义
● 衫
shān ㄕㄢˉ
◎ 上衣,单褂:长~。衬~。汗~。棉毛~。
英语 shirt; robe; gown; jacket
德语 Hemd (S),ungefüttertes Gewand (S)
法语 veste,vêtement sans doublure,vêtement léger
● 麟
lín ㄌㄧㄣˊ
英语 female of Chinese unicorn
德语 weibliches Einhorn
法语 licorne
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)