注音:ㄘㄤ ㄒㄧㄤ
《诗.小雅.甫田》:"乃求千斯仓,乃求万斯箱。"郑玄笺:"成王见禾谷之税,委积之多,于是求千仓以处之,万车以载之。是言年丰收入逾前也。"朱熹集传:"箱,车箱也。"后因以"仓箱"喻丰收。
仓箱喻丰收。
● 仓
(倉)
cāng ㄘㄤˉ
英语 granary; berth; sea
德语 Laden, Kaufhaus (Wirtsch)
法语 dépôt,magasin,grenier,grange,soute
基本字义
● 箱
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 case, box, chest, trunk
德语 Box, Kasten, Stamm (S)
法语 caisse,malle,boîte