注音:ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ
1.梵文的意译﹐即神圣的真理。佛教基本教义之一。
圣谛:巴利语ariyasacca, 即圣者的真谛(ariyassasaccattà ariyasaccànã'ti attho)。圣(ariya),意为神圣的、尊贵的、圣者。谛(sacca),意为真谛、真理、真实。
● 圣
(聖)
shèng ㄕㄥˋ
● 圣
kū ㄎㄨ
英语 holy, sacred
德语 sakral (Adj),heilig, sankt (Adv, Rel)
法语 sacré,saint,sage,saint
基本字义
● 谛
(諦)
dì ㄉㄧˋ
英语 careful, attentive
德语 aufmerksam (Adj)
法语 attentivement