注音:ㄑㄧㄤˇ ㄅㄟˋ
◎ 抢背 qiǎngbèi
[(traditional opera),a way of somersault landing on one’s back] 戏曲表演的跌扑动作。演员身体向前斜扑,就势翻滚,以左肩背着地。多用于武戏,表示受到踢打而倒地
戏曲表演的武技跌扑技术。于遭到踢打时,身体向前斜扑,以背著地翻滚。与翻筋斗相类。
抢背,。戏曲表演的跌扑动作。演员身体向前斜扑,就势翻滚,以左肩背着地。多用于武戏,表示受到踢打而倒地。基本动作由单小翻和抢背组合的短筋斗组成。
基本字义
● 抢
(搶)
qiǎng ㄑㄧㄤˇ
其它字义
● 抢
(搶)
qiāng ㄑㄧㄤˉ
其它字义
● 抢
(搶)
chēng ㄔㄥˉ
英语 plunder, rob, take by force
德语 aneinandergeraten (V),entgegengesetzt, auf Kollisionskurs (V),gegen etwas stoßen (V)
法语 affronter (dans certaines expressions),piller,s'emparer de,se précipiter,se disputer (qch)
● 背
bèi ㄅㄟˋ
● 背
bēi ㄅㄟˉ
英语 back; back side; behind; betray
德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S),auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V),etwas verbergen (V)
法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur