注音:ㄨˇ ㄕˋ
◎ 武士 wǔshì
(1) [warrior]∶习武的人;勇士
(2) [samurai]∶日本封建时代大领主的军事侍从,实行骑士时代武士道的礼教,准许佩带两把剑,对平民操有生杀大权
(3) [palace guards]∶宫庭守卫
(4) [man of prowess]∶勇力过人的人
(5) [soldier]∶兵士
勇武有力的人。
《庄子.人间世》:「上征武士,则支离攘臂而游于其间。」
《韩诗外传.卷七》:「避武士之锋端。」反文人
全副武装的精锐士兵。
《史记.卷六九.苏秦传》:「今窃闻大王之卒,武士二十万,苍头二十万,奋击二十万。」
《三国演义.第六三回》:「唤武士把军士割下耳鼻,却放回寨。」
近甲士
欧洲及日本中古时代的一种阶级,以作战为职业,且具备高尚道德情操。
基本字义
● 武
wǔ ㄨˇ
英语 military; martial, warlike
德语 Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil),Kampf- (S, Mil),Schritt (S),martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil),militärisch, militant (Adj, Mil),Wu (Eig, Fam)
法语 militaire,martial
● 士
shì ㄕˋ
英语 scholar, gentleman; soldier
德语 Geisteswissenschaftler (S),Gelehrte (S),Shi (Eig, Fam),Leibwächter (schwarzer Stein im chinesischen Schach) ,Radikal Nr. 33 = Gelehrter, Intellektueller (S)
法语 lettré,soldat,sous-officier,homme célibataire,gentilhomme,gentleman