注音:ㄓˇ ㄇㄚˇ ㄆㄨˋ
旧时经营香烛纸马的店铺。
扎制、贩卖纸制冥器的店铺。
宋.孟元老《东京梦华录.卷七.清明节》:「士庶阗塞诸门,纸马铺皆于当街用纸衮叠成楼阁之状。」
元.武汉臣《老生儿.第三折》:「我往纸马铺门首唱了个肥喏,讨了这些纸钱。」也称为「纸扎店」。
zhǐ mǎ pù ㄓㄧˇ ㄇㄚˇ ㄆㄨˋ 纸马铺(纸马铺)
旧时经营香烛纸马的店铺。 宋 吴自牧 《梦粱录·十二月》:“岁旦在迩,席铺百货,画门神、桃符、迎春牌儿。纸马铺印 钟馗 、财马、回头马等,馈与主顾。” 元 武汉臣 《老生儿》第三折:“我往纸马铺门首唱了个肥喏,讨了这些纸钱
基本字义
● 纸
(紙)
zhǐ ㄓˇ
英语 paper
德语 Papier (S)
法语 papier,document
● 马
(馬)
mǎ ㄇㄚˇ
英语 horse; surname; KangXi radical 187
德语 Pferd; groß (S, Bio),Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S),Ma (Eig, Fam),Radikal Nr. 187 = Pferd (S)
法语 cheval,(nom de famille),187e radical
● 铺
(鋪)
pū ㄆㄨˉ
● 铺
(鋪)
pù ㄆㄨˋ
英语 shop, store; place sleep, bed
德语 ausbreiten, verlegen ,Laden, kleines Geschäft; Bettstatt (S)
法语 étaler,étendre,disposer,boutique,quartier d'une ville,relais de poste