注音：ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄩㄝ
◎ 隐隐约约 yǐnyǐn-yuēyuē
(1) [faint]∶见“隐隐”
(2) [subaudible]∶几乎听不见的
隐隐约约的哼哼声
不明显、不清楚的样子。
《红楼梦．第四二回》：「碧纱厨后，隐隐约约有许多穿红著绿戴宝簪珠的人。」
隐隐约约是一个汉语词汇，读音为yǐn yǐn yuē yuē，指看起来或听起来模糊，很不清楚，感觉很不明显。若隐若现，若有若无。
基本字义
● 隐
（隱）
yǐn ㄧㄣˇ
其它字义
● 隐
（隱）
yìn ㄧㄣˋ
◎ 倚，靠：～几而卧（靠着几案睡眠）。
英语 hide, conceal; hidden, secret
德语 heimlich, verborgen ,Yin (Eig, Fam)
法语 caché,latent
基本字义
● 隐
（隱）
yǐn ㄧㄣˇ
其它字义
● 隐
（隱）
yìn ㄧㄣˋ
◎ 倚，靠：～几而卧（靠着几案睡眠）。
英语 hide, conceal; hidden, secret
德语 heimlich, verborgen ,Yin (Eig, Fam)
法语 caché,latent
基本字义
● 约
（約）
yuē ㄩㄝˉ
其它字义
● 约
（約）
yāo ㄧㄠˉ
◎ 用秤称：～～。～一下。
英语 treaty, agreement, covenant
德语 Verabredung, Treffen (S),Vereinbarung, Übereinkommen, Übereinkunft, Vertrag (S, Rechtsw),Vereinfachung, Kürzung (S, Math),einschränken, beschränken, in Schranken halten (V),sich treffen, jdn. einladen, sich verabreden, sich abmachen (V),sich vereinbaren, eine Vereinbarung treffen (V),einfach, kurzgefaßt, kurzgesagt, schlicht (Adj),gegen; ungefähr, etwa, annähernd, beinahe (Adj),sparsam, genügsam, wirtschaflich, ökonomisch (Adj, Wirtsch),gegen; ungefähr, etwa, an
法语 peser sur une balance,soupeser,prendre rendez-vous,inviter,environ,convenir de,convention,contrat
基本字义
● 约
（約）
yuē ㄩㄝˉ
其它字义
● 约
（約）
yāo ㄧㄠˉ
◎ 用秤称：～～。～一下。
英语 treaty, agreement, covenant
德语 Verabredung, Treffen (S),Vereinbarung, Übereinkommen, Übereinkunft, Vertrag (S, Rechtsw),Vereinfachung, Kürzung (S, Math),einschränken, beschränken, in Schranken halten (V),sich treffen, jdn. einladen, sich verabreden, sich abmachen (V),sich vereinbaren, eine Vereinbarung treffen (V),einfach, kurzgefaßt, kurzgesagt, schlicht (Adj),gegen; ungefähr, etwa, annähernd, beinahe (Adj),sparsam, genügsam, wirtschaflich, ökonomisch (Adj, Wirtsch),gegen; ungefähr, etwa, an
法语 peser sur une balance,soupeser,prendre rendez-vous,inviter,environ,convenir de,convention,contrat
