注音:ㄧㄥˇ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄢ
比喻高雅的诗篇。
典源
《昭明文选》卷四十五战国策·宋玉《对楚王问》 楚襄王问于宋玉曰:“先生其有遗行与?何士民众庶不誉之甚也?”宋玉对曰:“唯。然,有之。愿大王宽其罪,使得毕其辞。客有歌于郢中者,其始曰《下里巴人》,国中属而和者数千人;其为《阳阿》、《薤露》,国中属而和者数百人;其为《阳春》、《白雪》,国中属而和者不过数十人;引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人而已。是其曲弥高,其和弥寡。故鸟有凤而鱼有鲲,凤凰上击九千里,绝云霓,负苍天,翱翔乎杳冥之上;夫蕃篱之鷃,岂能与之料天地之高哉?鲲鱼朝发昆仑之墟,暴鬐于碣石,暮宿于孟诸;夫尺泽之鲵,岂能与之量江海之大哉?故非独鸟有凤而鱼有鲲也,士亦有之。夫圣人瑰意琦行,超然独处;夫世俗之民,又安知臣之所为哉?”
基本字义
● 郢
yǐng ㄧㄥˇ
◎ 古代中国楚国的都城,在今湖北省江陵县附近。
英语 state in today's Hubei province
德语 Ying (Eig, Fam)
法语 ville du Hou-pé
基本字义
● 城
chéng ㄔㄥˊ
英语 castle; city, town; municipality
德语 Stadtmauer, Mauer, Wall (S, Geo)
法语 muraille,ville,cité
基本字义
● 篇
piān ㄆㄧㄢˉ
英语 chapter, section, essay, article
德语 Zählwort für Texte (Zähl),Aufsatz, Text (S, Lit),Blatt ( mit Text ) (S),ein beschriebens, bedrucktes Papier (S),Zählwort für Texte, Artikel, Seite, Papieseite, Buchseite (Zähl)
法语 article,essai,composition littéraire,écrit,feuille,chapitre,feuillet,(classificateur pour les oeuvres littéraires, les articles de presse ou de revues)