注音:ㄧ ㄒㄧㄡˋ ㄓㄡˋ ㄒㄧㄥˊ
1.穿了锦绣衣裳在白天出行。旧时形容在本乡做官,或在外地做官告老回乡,荣耀异常。
白天穿著锦绣华服在路上行走。比喻身居官职,荣耀异常。《三国志.卷一五.魏书.张既传》:「太祖谓既曰:『还君本州,可谓衣绣昼行矣。』」也作「衣锦昼游」。
衣绣昼行
【解释】昼:白天。穿了锦绣衣服在白昼行走。比喻在本乡作官,或富贵后回到故乡。
【出处】《三国志·魏书·张既传》:“还君本州,可谓衣绣昼行矣。”
【近义词】衣锦还乡、衣锦昼行
【语法】连动式;作谓语;同“衣锦还乡”
衣绣昼行,出自《三国志·魏志·张既传》,意思是比喻荣显乡里。
● 衣
yī ㄧˉ
英语 clothes, clothing; cover, skin
德语 Kleidung (S),Yi (Eig, Fam)
法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)
基本字义
● 绣
(綉)
xiù ㄒㄧㄡˋ
英语 embroider; embroidery; ornament
基本字义
● 昼
(晝)
zhòu ㄓㄡˋ
◎ 白天:~夜。白~(白天)。
英语 daytime, daylight
德语 am Tage vorkommend, Tageszeit (S)
法语 jour
基本字义
● 行
háng ㄏㄤˊ
其它字义
● 行
xíng ㄒㄧㄥˊ
英语 go; walk; move, travel; circulate
德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S),gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten
法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)