注音:ㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄣ
◎ 以假乱真 yǐjiǎ-luànzhēn
[take the false article for genuine ones;pass off the spurious as genuine] 把假的混合在其中当成真的
以假乱真
【解释】以:用;乱:混乱。用假的东西去冒充或混杂真的东西。
【出处】北齐·颜之推《颜氏家训》:“馀分闰位,谓以伪乱真耳。”
【示例】如此办法,势必~,以少报多。 ◎清·李百川《绿野仙踪》第四卷
以假乱真,汉语成语,作谓语、定语、分句,用;乱:混乱。用假的东西去冒充或混杂真的东西。出自《颜氏家训》,指用假的东西去冒充或混杂真的东西。
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
基本字义
● 假
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
其它字义
● 假
jià ㄐㄧㄚˋ
◎ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所:~日。~条。病~。
英语 falsehood, deception; vacation
德语 leihen (V),falsch, künstlich (Adj),Ferien, Semesterferien (S)
法语 vacances,congés,autorisation d'absence
基本字义
● 乱
(亂)
luàn ㄌㄨㄢˋ
英语 confusion, state of chaos, revolt
德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos
法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion
基本字义
● 真
zhēn ㄓㄣˉ
英语 real, actual, true, genuine
德语 wirklich, echt, real (Adj)
法语 vraiment,réellement,vrai,véritable