注音:ㄏㄨㄚˋ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄘㄠˇ
谓教化推行如风吹草伏。形容教化之易推行。语本《论语.颜渊》:"子为政焉用杀,子欲善而民善矣。君子之德风,小人之德草,草上之风必偃。"
化若偃草,成语,读音huà ruò yǎn cǎo,释义是偃,倒伏。风一吹草就倒下。典出《论语·颜渊》。“君子之德风,小人之德草,草上之风,必偃。”后遂以“化若偃草”等指教化推行如风吹草伏。形容教化之易推行。
基本字义
● 化
huà ㄏㄨㄚˋ
其它字义
● 化
huā ㄏㄨㄚˉ
◎ 同“花”。
英语 change, convert, reform; -ize
德语 verändern, verwandeln, umwandeln (V),-isierung 法语 changer,transformer,fondre,digérer,se transformer en imitant un modèle,éduquer,transformer les moeurs,convertir,(suffixe) -fier,-iser
基本字义
● 若
ruò ㄖㄨㄛˋ
其它字义
● 若
rě ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
英语 if, supposing, assuming; similar
德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie
法语 si,comme,supposé que
基本字义
● 偃
yǎn ㄧㄢˇ
英语 cease, lay off, lay down
德语 aufhalten, aufhören ,hinfallen, umstürzen ,Yan (Eig, Fam)
法语 tomber sur le dos,abaisser,cesser
基本字义
● 草
cǎo ㄘㄠˇ
英语 grass, straw, thatch, herbs
德语 Gras, Stroh (Ess)
法语 herbe,paille,négligent,rédiger un brouillon