注音:ㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ
恩爱之情如同父母。形容恩德极其深厚。
如同父母对子女般的恩情。形容恩德极为深厚。
《水浒传.第八三回》:「某等众人,正欲如此与国家出力,立功立业,以为忠臣。今得太尉恩相,力赐保奏,恩同父母。」
恩同父母
【解释】恩:恩惠;同:如同。待人的好处、恩惠之大如同父母一样。
【出处】唐·陈子昂《为张著作谢父官表》:“伏惟神皇陛下,恩同父母,矜照恳诚,信其赤心,实有馨竭。”
【示例】某等众人,正欲如此,与国家出力,建功立业,以为忠臣。今得太尉恩相,力赐保奏,~。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第八十三回
汉语词汇,读音ēn tóng fù mǔ,意思是待人的好处、恩惠之大如同父母一样。
基本字义
● 恩
ēn ㄣˉ
◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。
英语 kindness, mercy, charity
德语 Güte (Rel)
法语 bienfait,faveur
基本字义
● 同
tóng ㄊㄨㄥˊ
其它字义
● 同
tòng ㄊㄨㄥˋ
◎ 〔胡~〕见“胡”。
英语 same, similar; together with
德语 ähnlich (Adj),gleich, wie ,zusammen mit
法语 avec,pareil,identique,similaire,ensemble,conjointement
基本字义
● 父
fù ㄈㄨˋ
其它字义
● 父
fǔ ㄈㄨˇ
英语 father; KangXi radical 88
德语 Vater
法语 père
基本字义
● 母
mǔ ㄇㄨˇ
英语 mother; female elders; female
法语 mère,femelle