注音:ㄔㄢˊ ㄒㄩˋ ㄓㄢ ㄋㄧˊ
比喻禅寂之心受到尘世烦恼的沾染。
比喻禅寂之心受到尘世烦恼的沾染。
【出处】: 宋·参寥《绝句》:“禅心已作沾泥絮,不逐春风上下狂。”
基本字义
● 禅
(禪)
chán ㄔㄢˊ
其它字义
● 禅
(禪)
shàn ㄕㄢˋ
英语 meditation, contemplation (DKW: 24787')
德语 Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S),Meditation (S, Buddh),abdanken, zurücktreten (V)
法语 abdiquer,méditation (bouddhisme),contemplation,Zen,dhyana,dhyana
基本字义
● 絮
xù ㄒㄩˋ
英语 waste cotton, raw silk or cotton
德语 Xu (Eig, Fam)
法语 ouate,duvet,ouater,rembourrer
● 沾
zhān ㄓㄢ
● 沾
diàn ㄉ〡ㄢˋ
● 沾
tiān ㄊ〡ㄢ
英语 moisten, wet, soak; touch
基本字义
● 泥
ní ㄋㄧˊ
其它字义
● 泥
nì ㄋㄧˋ
英语 mud, mire; earth, clay; plaster
德语 Futterbrei (S),Lehm, Ton (S),Pasta (S),Paste (S),Schlamm (S),einstampfen, entfleischen (V),Ni (Eig, Fam),hielt zurück, zurückgehalten
法语 boue,fange,bourbier,pâte,argile,enduire,s'opiniâtrer