注音:ㄘㄚ ㄦˇ ㄨㄚ
彝族男子所穿的黑色斗篷。
cā ěr wā ㄘㄚ ㄦˇ ㄨㄚ
擦尔挖
彝 族男子所穿的黑色斗篷。《中国民间故事选·阿龙寻父》:“ 阿龙 不慌不忙,打开母亲给他的红布包,里面是一件无袖无领的黑色的擦尔挖。”
基本字义
● 擦
cā ㄘㄚˉ
英语 wipe, scrub, rub, scour; brush
德语 reinigen, wischen, putzen (V)
法语 enduire,poudrer,farder,frotter,nettoyer,essuyer,frôler,effleurer,raser,gratter jusqu'à le mettre en brins,râper
● 尔
(爾)
ěr ㄦˇ
英语 you; that, those; final particle
德语 Variante von 尔 , 爾 (Adv),daher, somit (Adv),so, auf diese Weise (Adv)
法语 ainsi,comme ça,tu (arch.),(phonétique dans les noms)
基本字义
● 挖
wā ㄨㄚˉ
英语 dig, dig out, gouge out, scoop
德语 ausheben, ausgraben, graben (V)
法语 creuser,faire valoir