注音:ㄒㄧㄤ ㄓˋ
1.浅黄色书套。亦泛指书籍﹑书卷。
浅黄色的书套,代指书卷。南朝梁.萧统〈文选序〉:「飞文染翰,则卷盈乎缃帙。」宋.刘辰翁〈永遇乐.璧月初晴〉词:「缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦。」
缃帙,特指用于装书画的浅黄色套袋或套筒,亦云缃帙瓶一词。泛指书籍、书卷、书画。
缃, 即浅黄色的帛,取古人在锦帛上书写文字之义,缃帛后常为书画卷轴之用。
帙,书画外面包着的布套,用布帛制成。
基本字义
● 缃
(緗)
xiāng ㄒㄧㄤˉ
◎ 浅黄色:~帙(浅黄色书套。借指书卷)。~素(古代书写用。借指书卷)。
英语 light-yellow color
德语 hellgelb
● 帙
zhì ㄓˋ
英语 book cover; satchel or bag
德语 Bucheinband (S)
法语 étui ou boîte pour ranger les livres,ranger un livre dans son étui