注音:ㄏㄨㄟˇ ㄓㄡ ㄨㄟˊ ㄉㄨㄛˋ
将船改成舵。毁大物为小物﹐比喻随心所欲的不当行为。
杕,舵。毁舟为杕指将船改制成舵,即毁坏大物而成小物。比喻愚蠢的行为。《淮南子.说林》:「心所说,毁舟为杕。」也作「毁钟为铎」。
成语,拼音huǐ zhōu wéi duò,将船改成舵之意。
基本字义
● 毁
huǐ ㄏㄨㄟˇ
英语 destroy
德语 beschädigen, schädigen ,notschlachten, vernichten ,verderben, ruinieren
● 舟
zhōu ㄓㄡˉ
英语 boat, ship; KangXi radical 137
德语 Boot, Kahn (S),Zhou (Eig, Fam),Radikal Nr. 137 = Schiff, Boot, Kahn (S)
法语 bateau
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
基本字义
● 杕
dì ㄉㄧˋ
其它字义
● 杕
duò ㄉㄨㄛˋ
◎ 古通“舵”,控制行船方向的设备。
英语 alone
法语 arbre isolé