注音:ㄙㄨㄥˇ ㄏㄜˋ ㄤˊ ㄒㄧㄠ
跳越溪谷﹐直入云霄。喻出人头地。
矗立山谷,高入云霄。比喻表现出众,卓越不凡。
《新唐书.卷九六.房玄龄传》:「仆观人多矣,未有如此郎者,当为国器,但恨不见其耸壑昂霄云。」
《西游记.第三○回》:「那国王见他耸壑昂霄,以为济世之梁栋。」
耸壑昂霄,读音sǒng hè áng xiāo,汉语成语,释义为跳越溪谷,直入云霄。比喻出人头地。 出自金·元好问《刘景玄墓铭》。
● 耸
(聳)
sǒng ㄙㄨㄥˇ
英语 urge on; rise up; stir, excite
法语 élever,exciter,ambitieux,sourd de naissance
基本字义
● 壑
hè ㄏㄜˋ
◎ 坑谷,深沟:沟~。丘~。千沟万~。以邻为~(喻把灾祸推给别人)。欲~难填。
英语 bed of torrent, narrow ravine
德语 Abzugskanal, Rinne (S),Schlucht, Abgrund, Senke (S)
法语 canal,lit de torrent
基本字义
● 昂
áng ㄤˊ
英语 rise, raise; proud, bold; upright
法语 lever,élever,soulever,cher
● 霄
xiāo ㄒㄧㄠˉ
英语 sky; clouds, mist; night
德语 Himmelszelt (S)
法语 nuages,ciel