注音:ㄐㄧㄡˋ ㄩˇ
◎ 旧雨 jiùyǔ
[old friend,old acquaintance] 老朋友的代称,又叫“旧故”
旧雨常来,今雨不来,佳人偃蹇谁留?——辛弃疾《雨中花慢·登新楼有怀》
杜甫卧病客居长安时,忆故交老友,虽逢雨天,亦曾前来探视;而今新交的朋友则不然。语本唐.杜甫〈秋述〉:「秋,杜子卧病长安旅次,多雨生鱼,青苔及榻。常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。」后遂以旧雨指老朋友。清.吴梅〈临江仙.短衣羸马边尘紧〉词:「苦对南云思旧雨,杏花消息阑珊。」反新知
旧雨,典故名,典出《全唐文》卷三百六十《杜甫二·秋述》。“常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。”意思是过去宾客遇雨也来,而今遇雨却不来了。后以“旧雨”作为老友的代称。
基本字义
● 旧
(舊)
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 old, ancient; former, past
德语 alt, veraltet, überholt (Adj),früher, ehemals, ehemalig (S),Jiu (Eig, Fam)
法语 vieux,ancien,usé
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller