注音:ㄧˋ ㄓˋ
◎ 译制 yìzhì
[synchronizate;dub] 影片的翻译和制作
译制是汉语词汇,拼音yì zhì,指影片的翻译和制作。
基本字义
● 译
(譯)
yì ㄧˋ
英语 translate; decode; encode
德语 übersetzen, dolmetschen (V)
法语 traduire,interpréter
● 制
(➍製)
zhì ㄓˋ
英语 system; establish; overpower
德语 beherrschen, kontrollieren, einschränken (V),herstellen, erzeugen ,System
法语 fabriquer,manufacturer,élaborer,contrôler,restreindre,système,régime