注音:ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄕˊ
◎ 以卵投石 yǐluǎn-tóushí
[like an egg knocking itself against a stone;kick against the pricks] 用蛋打石头。比喻不自量力,自取灭亡
拿鸡蛋去碰石头。语出《荀子.议兵》:「以桀诈尧,譬之若以卵投石,以指挠沸。」比喻自不量力或以弱攻强,结果必然失败。《墨子.贵义》:「以其言非吾言者,是犹以卵投石也;尽天下之卵,其石犹是也,不可毁也。」唐.李德裕〈处置杨弁敕〉:「遽亡臣节,仍助凶威,抚弦登陴,曾不兴叹,以卵投石,自取灭亡。」也作「以卵击石」。
以卵投石
【解释】拿蛋去碰石头。比喻不估计自己的力量,自取灭亡。
【出处】《荀子·议兵》:“经桀作尧,譬之若以卵投石,以指绕沸。”《墨子·贵义》:“以其言非吾言者,是犹以卵投石也,尽天下之卵,其石犹是也,不可毁也。”
【近义词】不自量力、无济于事、自取灭亡
【反义词】行之有效
【语法】偏正式;作谓语、定语、宾语;含贬义
以卵投石是一个成语, 读音是yǐ luǎn tóu shí,思是拿蛋去碰石头。比喻不估计自己的力量,自取灭亡。,出自《荀子·议兵》。
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
● 卵
luǎn ㄌㄨㄢˇ
英语 egg; ovum; roe; spawn
德语 Ei, Ovum, Ovulum (S)
法语 oeuf,ovule,bite (argot)
基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
● 石
shí ㄕˊ
● 石
dàn ㄉㄢˋ
英语 stone, rock, mineral; rad. 112
德语 Gestein (S),Shi (Eig, Fam),Radikal Nr. 112 = Stein, steinern, Steinschnitzerei"
法语 (mesure pour les grains),cent litres,pierre,rocher