注音：ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˊ
◎ 老奸巨猾 lǎojiān-jùhuá
[crafty old scoundrel;deep old file;shrewd and crafty; great hypocrite; old hand at trickery and deception; sly wily old fox] 深历世故,十分奸诈狡猾的人
老奸巨猾,匿身州悬,舞法扰民。——《宋史·食货志》
深历世情而极奸诈狡猾的人。《文明小史．第五四回》：「王明耀是老奸巨猾，一路谈谈说说，席上生风，大边却一递一声的『老宪台』，叫得个个人肉麻。」也作「老奸巨滑」。反正人君子
老奸巨猾是一个成语，读音是lǎo jiān jù huá，指阅历很深，老于世故，是指非常阴险狡诈而手段又极其奸诈狡猾的人。
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
● 奸
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 crafty, villainous, false
德语 Verräter (S)
法语 perfide,fourbe,méchant,mauvais,traître,égoïste,rusé,astucieux,maléfique,malfaisant,malin,rapports sexuels illicites,adultère,viol
● 巨
jù ㄐㄩˋ
英语 large, great, enormous; chief
德语 groß, riesig, gewaltig, enorm, gigantisch (Adj),Ju (Eig, Fam)
法语 grand,énorme,immense,gigantesque
基本字义
● 猾
huá ㄏㄨㄚˊ
◎ 奸诈：狡～。～头。
英语 crafty, cunning, shrewd; deceitful
德语 listig, schlau
法语 rusé,troubler
