注音:ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ ㄌㄨㄛˊ ㄩㄝˋ
1.见"迦维罗卫"。
jiā wéi luó yuè ㄐㄧㄚ ㄨㄟˊ ㄌㄨㄛˊ ㄩㄝˋ 迦维罗越(迦维罗越)
梵语kapilavastu的音译。古地名,即 劫比罗伐窣堵国 ,为佛祖 释迦牟尼 诞生地。故址或以为在今 尼泊尔 境内,或以为在今 印度 北方邦 巴斯底县 的 比普拉瓦 。 晋 法显 《佛国记》:“从此东行减一由延,到 迦维罗卫城 。城中都无王民,甚如丘荒,只有众僧民户数十家而已。” 北魏 郦道元 《水经注·河水一》:“ 恒水 又东南,迳 迦维罗卫城 北,故 白浄王 宫也。”亦作“ 迦维罗越 ”。 北魏 郦道元 《水经注·河水一》:“《外国事》曰: 迦维罗越 ,今无复王也。”
基本字义
● 迦
jiā ㄐㄧㄚˉ
◎ 译音字,用于专名。
英语 character for transliteration
德语 Jia (Eig, Fam)
法语 (sanscrit)
● 维
(維)
wéi ㄨㄟˊ
英语 maintain, preserve, safeguard
德语 erhalten, bewahren ,unterhalten, erhalten ,zusammen halten, zusammenhalten [alt] ,Abmessung, Ausmaß (S)
法语 lier,joindre,maintenir,dimension
● 罗
(羅)
luó ㄌㄨㄛˊ
英语 net for catching birds; gauze
德语 erfassen, sammeln ,sammeln, einsammeln ,Gaze (S),austauschen, tauschen (V),fangen, erwischen (V),Luo (Eig, Fam),Vogel(fang)netz
法语 (phonétique),tamis,gaze,ramasser,tamiser
基本字义
● 越
yuè ㄩㄝˋ
英语 exceed, go beyond; the more ...
德语 darüber hinweg steigen, überklettern, übersteigen (V)
法语 excéder,passer par-dessus,traverser,franchir,surpasser,... de plus en plus,plus... plus...,vif,enthousiaste