注音:ㄘㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ
在草野中赶路,露天歇宿。形容行旅的艰辛或迫促。
涉草而行,露天而宿。形容旅途艰辛或急迫。
《晋书.卷七七.谢安传》:「余众弃甲宵遁,闻风声鹤唳,皆以为王师已至,草行露宿,重以饥冻,死者十七八。」
明.瞿佑《剪灯新话.卷三.翠翠传》:「草行露宿,丐乞于人,仅而得达湖州。」
草行露宿
【解释】走在野草里,睡在露天下。形容走远路的人艰苦和匆忙的情形。
【出处】《晋书·谢玄传》:“闻内生鹤唳,皆以为王师已至,草行露宿,重以饥冻,死者十七八。”
【示例】不得已,变姓名,诡踪迹,~,日与北骑相出没于长淮间。 ◎宋·文天祥《指南录后序》
【近义词】餐风露宿
【语法】联合式;作谓语;形容旅途的艰辛
草行露宿,读作cǎo xíng lù sù,原意在野草里走路,在露天下睡觉。形容走远路的人艰苦和匆忙的情形。
基本字义
● 草
cǎo ㄘㄠˇ
英语 grass, straw, thatch, herbs
德语 Gras, Stroh (Ess)
法语 herbe,paille,négligent,rédiger un brouillon
基本字义
● 行
háng ㄏㄤˊ
其它字义
● 行
xíng ㄒㄧㄥˊ
英语 go; walk; move, travel; circulate
德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S),gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten
法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)
基本字义
● 露
lù ㄌㄨˋ
其它字义
● 露
lòu ㄌㄡˋ
◎ 用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。
英语 dew; bare, open, exposed
德语 offenbaren (V),aufzeigen, enthüllen (V),freilegen, exponieren (V),zeigen, anzeigen (V)
法语 rosée,apparaître,montrer,révéler
基本字义
● 宿
sù ㄙㄨˋ
其它字义
● 宿
xiǔ ㄒㄧㄡˇ
◎ 夜:一~。两~。
其它字义
● 宿
xiù ㄒㄧㄡˋ
◎ 星座:星~。
英语 stop, rest, lodge, stay overnight; constellation
德语 übernachten (V),Su (Eig, Fam),alt, seit langer Zeit bestehend, langjährig (Adj, Lit),Sternbild der traditionellen chinesischen Astronomie (S, Astron),Konstellation, Sternenkonstellation (S, Astron)
法语 passer la nuit dans un endroit,vieux,ancien,constellation