注音:ㄆㄛˋ ㄍㄨ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠ
语出《史记.酷吏列传》:"汉兴,破觚而为圜,斫雕而为朴。"后以比喻删繁杂而从简易,去浮华而尚质朴。
破觚斲雕
【解释】语出《史记·酷吏列传》:“ 漢 興,破觚而爲圜,斲雕而爲樸。”后以比喻删繁杂而从简易,去浮华而尚质朴。 宋 欧阳修 《贾谊不至公卿论》:“而 文帝 由 代 邸嗣 漢 位,天下初定,人心未集。方且破觚斲雕,衣綈履革,務率敦樸,推行恭儉。”
pò gū zhuó diāo ㄆㄛˋ ㄍㄨ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠ
破觚斲雕
语出《史记·酷吏列传》:“ 汉 兴,破觚而为圜,斲雕而为朴。”后以比喻删繁杂而从简易,去浮华而尚质朴。 宋 欧阳修 《贾谊不至公卿论》:“而 文帝 由 代 邸嗣 汉 位,天下初定,人心未集。方且破觚斲雕,衣绨履革,务率敦朴,推行恭俭。”
基本字义
● 破
pò ㄆㄛˋ
英语 break, ruin, destroy; rout
德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)
法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser
基本字义
● 觚
gū ㄍㄨˉ
英语 jug, winecup, goblet; square
法语 vase,angle
● 斲
zhuó ㄓㄨㄛˊ
英语 cut, chop, hack
法语 Biner,sculpter le bois
基本字义
● 雕
diāo ㄉㄧㄠˉ
英语 engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture
德语 (猛禽) Adler (S, Bio),(雕刻) Schnitzarbeit, Schnitzerei (S),(雕刻) schnitzen, stechen, eingravieren (V),einschnitzen, schnitzen ,Diao (Eig, Fam)