注音:ㄍㄨ ㄉㄨˊ ㄔㄨˋ ㄖㄨˇ
谓无母的小牛特别亲近母牛的乳房。比喻无依者思慕亲人。
犊,小牛。孤犊触乳指小牛用角触其母,故以此比喻子女忤逆不孝。
《后汉书.卷七六.循吏传.仇览传》章怀太子注引〈谢承书〉:「谚曰:『孤犊触乳,骄子骂母。』」
孤犊触乳
【解释】原意是独生子因溺爱,助长了骄气,父母反受其害。后比喻无依无靠的人请求别人的援助。
【出处】《后汉书·仇览传》注引谢丞《后汉书》:“孤独触乳,骄子骂母。”
【语法】主谓式;作谓语;比喻无依无靠的人思慕亲人
孤犊触乳是汉语词语,是比喻无依无靠的人思慕亲人。
基本字义
● 孤
gū ㄍㄨˉ
英语 orphan, fatherless; solitary
德语 einsam (Adj),Gu (Eig, Fam)
法语 solitaire,isolé
基本字义
● 犊
(犢)
dú ㄉㄨˊ
◎ 小牛:牛~。初生之~不怕虎。
英语 calf; victim of sacrifice
法语 veau
基本字义
● 触
(觸)
chù ㄔㄨˋ
英语 butt, ram, gore; touch
德语 berühren, abtasten (V)
法语 toucher,émouvoir,exciter
基本字义
● 乳
rǔ ㄖㄨˇ
英语 breast, nipples; milk, suckle
德语 Milch
法语 lait,mamelles