注音：ㄍㄢ ㄑㄨㄢˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄝ ˊ
甘美的泉水必因众人取用而致枯竭。参见「甘井先竭」条。比喻有才华的人容易早衰。如：「过多的稿约压得他喘不过气来，使他酝酿不出好作品，真是甘泉必竭。」
甘泉必竭，是汉语词汇，拼音是gān quán bì jié，即甘甜的泉一定会干涸的。比喻有才干的人受累多而往往早衰。同“甘井先竭”。
基本字义
● 甘
gān ㄍㄢˉ
英语 sweetness; sweet, tasty
德语 süß, herzig (Adj),Gan (Eig, Fam),Radikal Nr. 99 = süß, wohlschmeckend, freiwillig
法语 volontiers,doux,agréable
基本字义
● 泉
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 spring, fountain; wealth, money
德语 Quelle
法语 source
基本字义
● 必
bì ㄅㄧˋ
英语 surely, most certainly; must
德语 müssen (V),sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)
法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir
基本字义
● 竭
jié ㄐㄧㄝˊ
◎ 尽，用尽：～诚。～尽。～力。～泽而渔。枯～。衰～。声嘶力～。用之不～。
英语 put forth great effort; exhaust
德语 absaugen, auspumpen
法语 épuiser,employer entièrement
