注音:ㄒㄧㄤˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ ㄈㄥˋ
麒麟与凤凰。比喻难得的人才。
古人认为麒麟、凤凰都是瑞兽,只有在治世的时候才会出现,因此祥麟威凤是太平盛世的象征。再者麒麟、凤凰为罕见之物,因此用以比喻难得的人才。元.许有壬〈摸鱼子.问楼头几多烟景〉词:「人间世,何处祥麟威凤。繁华一枕春梦。」明.焦竑《玉堂丛语.卷一.行谊》:「见一善人,爱之如祥麟威凤,见一恶人,恶之如封豕长蛇。」也作「祥麟瑞凤」。
祥麟威凤,读音xiáng lín wēi fèng,成语,指麒麟和凤凰,古代传说是吉祥的禽兽,只有在太平盛世才能见到;后比喻非常难得的人才。
基本字义
● 祥
xiáng ㄒㄧㄤˊ
英语 good luck, good omen; happiness
德语 Glück verheißend, günstig
法语 propice,faste
● 麟
lín ㄌㄧㄣˊ
英语 female of Chinese unicorn
德语 weibliches Einhorn
法语 licorne
基本字义
● 威
wēi ㄨㄟˉ
英语 pomp, power; powerful; dominate
德语 jemandes Macht (S),jemandes Stärke (S),jemdandes Einfluss (S),unter Gewaltanwendung (Adj)
法语 majestueux,imposant,prestige,autorité
● 凤
(鳳)
fèng ㄈㄥˋ
英语 male phoenix; symbol of joy
德语 Phönix (S)
法语 phénix,phoenix