注音:ㄖㄢˊ ㄙㄨㄟ
虽然。
虽然。
《景德传灯录.卷一五.朗州德山宣鉴禅师》:「然虽如此,不得草草。」
《永乐大典戏文三种.张协状元.第一二出》:「老汉然虽是个村肐落里人,稍通得些个人事。」
然虽是一个汉语词语,拼音是rán suī,意思是虽然。
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct
基本字义
● 虽
(雖)
suī ㄙㄨㄟˉ
◎ 连词,把意思推开一层,表示“即使”或是“纵然”的意思,后面多有“可是”、“但是”相应:~然。~则。麻雀~小,五脏俱全。
英语 although, even if
德语 obschon, obwohl, selbst wenn, zwar (Konj)
法语 bien que,malgré que