注音:ㄩˋ ㄙㄜˋ
◎ 玉色 yùshai
(1) [light bluish green;jade green]∶玉的颜色
(2) [virtue]∶比喻坚贞的操守
(3) [beauty]∶比喻美貌
淡青如玉的颜色。
比喻颜色不变。
《礼记.玉藻》:「盛气颠实扬休,玉色。」
汉.郑玄.注:「色不变也。」
比喻操行坚贞。
《三国志.卷一一.魏书.管宁传》:「经危蹈险,不易其节,金声玉色,久而弥彰。」
貌美如玉。
唐.李白〈南都行〉:「丽华秀玉色,汉女娇朱颜。」
尊称他人的容颜。
唐.朱昼〈喜陈懿老示新制〉诗:「一别一千日,一日十二忆;苦心无闲时,今夕见玉色。」
玉的颜色。比喻容色不变。比喻坚贞的操守。比喻美貌。借指美女。尊称帝王容颜。对他人容颜的敬称更多,犹言尊颜。莹白色。绘画上称粉绿色为玉色。
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé