注音:ㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄇㄟˊ ㄖㄧˋ
见“有天无日 ”。
言行荒唐,违背常理。清.孔尚任《桃花扇.第三一出》:「你说那两位嗣厂公,有天没日,要把正人君子捕灭尽绝。」也作「有天没日头」、「有天无日」。
有天没日
【解释】比喻说话毫无畏惧和顾忌。
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第七回:“众小厮见说出来的话有天没日的,吓得魂飞魄丧,把他捆起来。”
【近义词】口无遮拦、有天无日
【语法】联合式;作谓语、定语;含贬义
有天没日,读音yǒu tiān méi rì,汉语成语,比喻说话毫无畏惧和顾忌。也比喻十分黑暗,没有公理。出自《李逵负荆》。
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
● 没
(沒)
méi ㄇㄟˊ
● 没
mò ㄇㄛˋ
英语 not, have not, none; drown, sink
德语 nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V),bis ans Ende ,etw überschwemmen, überfluten (V),etw konfiszieren (V),sich verlieren (V),sterben (V),tauchen (V),untergehen, versinken (V),untertauchen, verschwinden (V)
法语 ne pas (avoir),noyer,inonder,mourir,sombrer,submerger,disparaître,noyé
● 日
rì ㄖˋ
英语 sun; day; daytime
德语 Tag, Tagesangabe im Datum (S),Radikal Nr. 72 = Sonne (S),Abkürzung für Japan (Eig, Geo),Ri (Eig, Fam)
法语 jour,(Soleil),72e radical