注音:ㄏㄨㄚ ㄙㄜˋ
◎ 花色 huāsè
(1) [design and colour]∶指布等的花纹、颜色
花色单调
(2) [(of merchandise) variety of designs,sizes,colours,etc.]∶种类
花色品种
种类。
《文明小史.第三○回》:「至于轮船、电报、铁路、采矿那些花色,公事上都见过,是本来晓得的。」如:「百货公司中玩具的花色不少。」
图纹和颜色。如:「这块布料的花色不错。」
花色国际上所通行的扑克花色分别为黑桃(Spade)、红桃(Heart)、方块(Diamond)、梅花(Club),这是一种最常见的,最早出现在法国的花色。一些西方国家传统上的扑克花色略有不同。其中,德国为红心、树叶、铃铛和橡树果,瑞士为盾牌、花朵、铃铛和橡树果,意大利为宝剑、酒杯、硬币和棍棒。
花色,汉语词汇,出自于北魏·贾思勰《齐民要术·椰》:“椰:二月花色,仍连着实,房相连累,房三十或二十七八子。”
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé