注音:ㄏㄨˊ ㄇㄟˋ ㄩㄢˊ ㄆㄢ
如狐般善于谄媚,如猿般善于攀爬。比喻不择手段的追逐名利。如:「君子当抗怀千古,而不屑于狐媚猿攀。」
狐媚猿攀
【解释】像狐狸那样善于迷惑人,像猿猴那样善于攀高。比喻不择手段地追求名利。
【出处】明·刘体乾《财用诎乏恳乞圣明节省疏》:“其间狐媚猿攀,途辙不一;蝇营狗窃,窠臼且多,臣不能悉奉。”
狐媚猿攀(hú mèi yuán pān)像狐狸那样善于迷惑人,像猿猴那样善于攀高。比喻不择手段地追求名利。
基本字义
● 狐
hú ㄏㄨˊ
英语 species of fox
德语 Rotfuchs, Fuchs (S, Bio),Hu (Eig, Fam)
法语 renard
基本字义
● 媚
mèi ㄇㄟˋ
英语 charming, attractive; flatter
德语 schmeicheln ,Reiz (S)
法语 flatter
基本字义
● 猿
yuán ㄩㄢˊ
◎ 哺乳动物,与猴相似,比猴大,颊下没有囊,没有尾巴,猩猩、大猩猩、长臂猿等都是:~猴。~人。
英语 ape
德语 Affe, Menschenaffe (S, Bio)
基本字义
● 攀
pān ㄆㄢˉ
英语 climb; pull; hang on to
德语 reißen, zerren (V),klettern, erklettern
法语 grimper