注音：ㄑㄧㄠˊ ㄑㄩ
◎ 翘曲 qiáoqū
[warp] 平面弯曲或折叠,借喻发生曲解或偏向
木板由于日晒雨淋而翘曲了
翘曲(warpage)是塑件未按照设计的形状成形，却发生表面的扭曲，塑件翘曲导因于成形塑件的不均匀收缩。假如整个塑件有均匀的收缩率，塑件变形就不会翘曲，而仅仅会缩小尺寸；然而，由于分子链/纤维配向性、模具冷却、塑件设计、模具设计及成形条件等诸多因素的交互影响，要能达到低收缩或均匀收缩是一件非常复杂的工作。
● 翘
（翹）
qiáo ㄑㄧㄠˊ
● 翘
（翹）
qiào ㄑㄧㄠˋ
英语 turn up, lift, elevate, raise
德语 Haarschmuck der Frauen [ hist. ] (S, Gesch),Schwanzfeder [hist ] (S, Bio),heben, anheben, etw. an einem Ende nach oben heben (V),krümmen, sich nach oben biegen (V),hervorragend
法语 avoir un côté relevé,rebiquer,lever,dresser,excellent
● 曲
（➎麯、➎麴）
qū ㄑㄩˉ
● 曲
qǔ ㄑㄩˇ
英语
crooked, bent; wrong, false
德语 gekrümmt, falsch (V),Beuge (S),Lied (S),Unrecht (S)
法语 poésie chantée,musique,chant,courbe,tordu,virage,courbure
