注音：ㄌㄧㄠˊ ㄔㄨㄤ ㄨㄢ ㄖㄡˋ
1.挖身上的肉来医治伤口。比喻只顾眼前﹐不考虑后果。
比喻用有害的方法济急，而不顾后果。参见「剜肉医疮」条。
《扫迷帚．第二四回》：「若虑迷信一破，道德堕落，必以保存为得计，此又何异欲止渴而饮鸩、欲疗疮而剜肉？竟是自害自的勾当。」
疗疮剜肉
【解释】挖身上的肉来医治伤口。比喻只顾眼前，不考虑后果。
【出处】清·壮者《扫迷帚》第24回：“若虑迷信一破，道德堕落，必以保存为得计，此又何异欲止渴而饮鸩，欲疗疮而剜肉。”
【近义词】剜肉补疮
【语法】偏正式；作宾语、定语；含贬义
疗疮剜肉
发音 liáo chuāng wān ròu
解释 挖身上的肉来医治伤口。比喻只顾眼前，不考虑后果。
出处 清·壮者《扫迷帚》第24回：“若虑迷信一破，道德堕落，必以保存为得计，此又何异欲止渴而饮鸩，欲疗疮而剜肉。”
用法 作宾语、定语；指只顾眼前，不考虑后果。
唐代诗人聂夷中《伤田家》中有：二月卖新丝，五月粜新谷。 医得眼前疮，剜却心头肉。的名句。
基本字义
● 疗
（療）
liáo ㄌㄧㄠˊ
◎ 医治：医～。治～。～程。～效。～养。
英语 be healed, cured, recover
德语 heilen (S, Med),behandeln (V, Med),versorgen (V, Med),Liao (Eig, Fam)
法语 soigner,traiter
基本字义
● 疮
（瘡）
chuāng ㄔㄨㄤˉ
◎ 皮肤上肿烂溃疡的病：～疤。～口。冻～。痔～。
英语 tumor, boil, sore, wound
德语 Hautgeschwür, Geschwür (S, Med),Wunde ( aüßerlich - 外伤 ) (S, Med),schlimm, weh
法语 ulcère,furoncle,blessure
基本字义
● 剜
wān ㄨㄢˉ
◎ 挖削：～肉补疮（喻只顾眼前，用有害的方法来急救）。
英语 cut, cut out, pick out, scoop out
德语 ausgraben
法语 rogner,couper,creuser,graver
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
