注音:ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄣ
◎ 交心 jiāoxīn
[lay one's heart bear] 把心里话无保留地说出来,指开诚相见
互相交心,消除误会
交集于内心。
晋.陶渊明〈时运诗.序〉:「春服既成,景物斯和,偶影独游,欣慨交心。」
彼此坦诚相处。
清.孔尚任《桃花扇.第五出》:「你们一对儿,吃个交心酒何如?」
近谈心
交心,汉语词语,指把心里话无保留地说出来。
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention