注音:ㄈㄨ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ
◎ 敷衍了事 fūyǎn-liǎoshì
[gloss things over;do the routine work superficially;muddle with one's duty] 办事责任心不强,将就应付
他敷衍了事地说了几句,对方根本没有听懂
形容办事不认真或对人不热情,表面应付了事。
《文明小史.第四三回》:「到了那里,人家因为他是抚台,头一个就请他,他就取出那张纸来看著,念了一遍,总算敷衍了事。」
近马马虎虎﹑因陋就简反尽心竭力﹑精益求精﹑诚心诚意﹑一丝不苟
敷衍了事
【解释】敷衍:做事不认真;了:完。指办事马马虎虎,只求应付过去就算完事。
【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第一回:“也有先作揖,后磕头的,也有磕起头来,再作一个揖的。礼生见他们参差不齐,也只好由他们敷衍了事。”
【示例】我们办事要认真负责,不应采取~的态度。
【近义词】敷衍塞责
【反义词】尽心竭力
【语法】联合式;作谓语、状语、定语;指办事不认真
敷衍了事,汉语词汇。
拼音:fū yǎn liǎo shì
释义:是指对一件事情不认真,马马虎虎,草草了事。
基本字义
● 敷
fū ㄈㄨˉ
英语 spread, diffuse; apply, paint
法语 appliquer,enduire,être suffisant
基本字义
● 衍
yǎn ㄧㄢˇ
英语 overflow, spill over, spread out
德语 auseinander spreizen ,überfließen, überfluten ,entwickeln, entfalten ,erweitern, verstärken
法语 développer,étendre,superflu
● 了
liǎo ㄌㄧㄠˇ
● 了
le ㄌㄜ
英语
to finish; particle of completed action
德语 Perfektsuffix,Satzendepartikel: Veränderung (S)
法语 (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action),(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement