注音:ㄉㄨㄙˋ ㄓㄜˊ ㄉㄜ ㄐㄧㄡˋ
◎ 动辄得咎 dòngzhé-déjiù
[be frequently taken to task;be blamed for every move] 辄:就,总是。咎:罪过。一有举动就常常得罪或受到责备
跋前踬后,动辄得咎。——唐· 韩愈《进学解》
一有举动就会犯过,受到责难。指人处境困难,极易遭到罪责。
唐.韩愈〈进学解〉:「然而公不见信于人,私不见助于友,跋前踬后,动辄得咎。」
《镜花缘.第七八回》:「小厮因动辄得咎,只得说道:『请问主人,前引也不好,后随也不好,并行也不好,究竟怎样才好呢?』」
近跋前踬后
动辄得咎
【解释】辄:即;咎:过失,罪责。动不动就受到指摘或责难。
【出处】唐·韩愈《进学解》:“跋前踬后,动辄得咎。”
【示例】小厮因~,只得说道:“请问主人:前引也不好,后随也不好,并行也不好,究竟怎样才好呢?” ◎清·李汝珍《镜花缘》第七十八回
【近义词】跋前踬后
【语法】偏正式;作谓语、定语;指做事往往获罪
动辄得咎是一个汉语成语,拼音是dòng zhé dé jiù。辄:就;咎:怪罪,处分。意思是动不动就受到责备或处分。作谓语、定语;指做事往往获罪。出自唐·韩愈《进学解》:“跋前踬后,动辄得咎。”
● 动
(動)
dòng ㄉㄨㄥˋ
英语 move, happen; movement, action
德语 agieren (V),bewegen (V),handeln (V)
法语 bouger,se mouvoir,toucher à,déplacer,agir,se mettre en action
基本字义
● 辄
(輒)
zhé ㄓㄜˊ
英语 sides of chariot where weapons
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de
基本字义
● 咎
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 fault, defect; error, mistake
德语 beschuldigen, tadeln ,Jiu (Eig, Fam)
法语 donner tort à,inculper,incriminer,faute,défaut